在和平精英如何起日文名字(在和平精英如何起日文名字女生)

在和平精英如何起日文名字(在和平精英如何起日文名字女生)

在和平精英中起中文名字相对来说要容易一些,但是起日文名字则要求有一定的了解和技巧。根据最近的数据统计,2019年最受日本玩家喜欢的和平精英游戏日文名称主要包括「张衡」、「洋之介」、「翔太」、「零」、「正」、「遥」、「贤」、「透」等等,其次还有「太郎」、「晴彦」、「光」、「大志」、「朋也」、「翼」、「花来」等。

      

在和平精英中起中文名字相对来说要容易一些,但是起日文名字则要求有一定的了解和技巧


      而我们如何起一个符合日本文化规范的日文名呢?首先,将中文名拆解为两个部分,以海报的大多数中文名为例,拆解为:张(ちょう)+衡(こう),然后再转换为日文罗马字,转换为:ちょうこう。实际上,日文姓名也是由两个部分组成的,而可以通过拆解中文名来转换成日文姓名,也就是上述所说的「给中国人取日文名」。

      接下来,就要根据拆解出来的每一个日文字来组合成一个音调流畅、意思顺畅,又有一定意义的日文名字,也就是所谓的「由拆分的每一个日文字组合出一个有意义的日文名字」,例如:ちょうこう = 長公(ときわのたかし),这就是具有一定意义的日文名字――「長公」。

      最后,我们就可以给自己的角色起一个满意的日文名字了,无论是自己发明的名字,还是拆解转换后的名字,都可以被认可的。既然可以起一个有意义的日文名字,那就最好能够融入一些日本传统文化或者神话元素,这样也能让自己在游戏里和真实世界中都充满更具有神秘感和特色。

      总而言之,在和平精英中起日文名字不是一件难事,只要进行拆解、转换并加入日本神话或传统文化元素,就能拥有一个满意、有趣又具有独特性的日文名字了。

原创文章,作者:画质助手,如若转载,请注明出处:http://q355nh.com/show_83975.html